积极共建,助力聋人无障碍交流

——记我校代表参加上海大学国家语言文字推广基地揭牌仪式

作者:袁文婧 发布时间:2020-12-30

2020年12月26日,上海大学国家语言文字推广基地揭牌仪式暨“基地建设项目启动会”在上海衡山北郊宾馆举行。本次活动由上海大学国家语言文字推广基地主办,复旦大学出版社协办。中国聋协手语委、上海市教委、上海市残联、上海市聋协、上海市盲协、上海市教科院等单位代表,以及各院校的师生代表到场参加活动。

上海市徐汇区业余大学(社区学院)校长杜俭、副校长林鹄、特教部主任沈雪晴及特教部实训指导老师郑小三,作为学校代表到场参加,中国盲协发来视频表示祝贺。揭牌仪式由上海大学文学院副院长、基地副主任倪兰主持。

图1.jpg

(上海大学国家语言文字推广基地揭牌仪式活动现场)

上海大学党委常委、副校长聂清在致辞中提到,基地将发挥上海大学综合性大学优势,发挥多学科力量,为国家语言文字事业发展提供智力支持,尤其是在特殊人群语言文字的研究应用、人才培养、 信息化建设上作出积极贡献。基地还将主动服务于上海乃至长三角的经济社会发展、文化大都市建设和国际化需求,致力于语言文字的公共服务。

图2.jpg

(上海大学党委常委、副校长聂清致辞)

上海市残联教育就业处副处长陈栋渊代表市残联向基地的成立表示祝贺。他指出,特殊人群语言文字的应用研究关乎残疾人文化素质的提高和融合发展,关乎残疾人实现全面小康的进程,对于保障残疾人的语言文字权力和融合发展,具有十分重要的意义,为聋人更好融入社会搭建了信息沟通平台,也进一步促进了聋人信息获取与交流无障碍的可持续发展。  

图3.jpg

(上海市残联教育就业处副处长陈栋渊致贺词)

上海大学教务部常务副部长彭章友宣读了上海大学国家语言文字推广基地发文。聂清、洪宇华、陈栋渊与上海大学文学院党委书记吴仲钢一起为基地揭牌。

揭牌仪式之后聂清与上海应用技术大学副校长王瑛、上海市徐汇区业余大学(社区学院)校长杜俭、上海聋哑青年技术学校校长杨七平分别签署了基地共建协议。

我校作为共建方之一,今后将与上海大学国家语文文字推广基地一同共建学生专业实习实践基地、共同推进特殊教学教学研究、手语教学教研等方面的深度合作、共同组织相关学术和文化活动,共同促进学生的全面发展。

图5.jpg

(上海大学副校长聂清与我校校长杜俭签署基地共建协议)

图4.jpg

(上海大学国家语言文字推广基地揭牌)

最后,复旦大学出版社举行了《中华经典读本(手语版)》发布会。该读本是教育部、国家语委“中华经典诵读工程”项目,由上海大学国家语言文字推广基地制作完成。

发布会上读本主编倪兰介绍了“中华经典读本手语版”项目情况,读本视频导演、我校特教部实训指导老师郑小三分享了中华经典读本手语版的拍摄与制作过程,分享了团队在一起研究与琢磨的过程以及在此经历中的所感所得,中国聋协手语委副主任仰国维从聋人文化的视角解读了手语诗词读本制作,上海市第一聋校副校长郭奕敏介绍了聋校中华经典诗词教与学的问题。

图6.jpg

(读本主编倪兰介绍了“中华经典读本手语版”项目情况)

图7.jpg

(读本视频导演、我校特教部实训指导老师郑小三分享中华经典读本手语版的拍摄与制作过程)

图8.jpg

(郑小三老师分享拍摄与制作过程中的所感所得)

复旦大学出版社总编辑王卫东回顾了读本出版发行过程,并向参加活动的中国聋协手语委、上海市聋协、盲协以及特教学校赠书。

图9.jpg

(我校副校长林鹄会同中国聋协手语委、市市聋协、盲协以及特教学校接受赠书)

整场活动随着聋人和听人演员现场演绎的《中华经典读本》中的诗词诵读进入尾声,在场的参与者都被音乐、诗歌和手语融合为一体的诗词诵读表演所打动。

衷心祝愿上海大学国家语言文字推广基地越办越好!

图10.jpg

(聋人和听人演员现场演绎《中华经典读本》中的诗词诵读)

图11.jpg

(参加揭牌仪式暨“基地建设项目启动会”的来宾合影留念)



图片来源:上海大学



责任编辑:刘琪